El cuadro de Velázquez “Cacería de jabalíes en el Hoyo”, en el Museo del Prado

Por fin se puede ver la copia del cuadro de Velázquez; Cacería de jabalíes en el Hoyo, conocida también como La Tela Real. Actualmente está exhibida en la exposición temporal de la recién inaugurada Galería de las Colecciones Reales, titulada "En movimiento", porque hace referencia a los carruajes, carrozas, sillas de mano, incluso trineos, que utilizó la monarquía española para sus desplazamientos en tiempos pasados. Esta copia del cuadro de Velázquez se ha incluido en la exposición por los carruajes de la reina doña Isabel de Borbón y acompañantes que aparecen en el cuadro, según nos informa nuestro vecino Juan Manuel Blanco.

El estudioso Juan Manuel Blanco, con la copia del cuadro de Velázquez

Como es sabido, el original se exhibe en la National Gallery de Londres. El Museo del Prado conserva una copia de gran calidad en sus almacenes y la ha cedido para esta exposición temporal a la nueva Galería de las Colecciones Reales. Esta exposición temporal permanecerá vigente un año, hasta junio del año que viene.
"A raíz de la conferencia que dí el 15 diciembre de 2017 sobre este cuadro en el Centro Cultural de Hoyo, regalé una copia a dicho centro, adquirida en la National Gallery, pero no tiene ni mucho menos la calidad requerida. En su día hice gestiones con el Museo del Prado para poder exhibir temporalmente esta copia en Hoyo de Manzanares; pero llegué a la conclusión de que no era viable por las condiciones de seguridad y coste que exigiría el Museo del Prado para su exhibición. Por esto, es una oportunidad única para los hoyenses poder contemplar esta obra en la exposición temporal de la nueva Galería de las Colecciones Reales", afirma Juan Manuel Blanco.

En la reseña del cuadro figura Cacería de jabalíes en el Hoyo, 1650-1700, Óleo sobre lienzo. Museo Nacional del Prado, Madrid.

"Este lienzo, copia antigua de la obra que se conserva en The National Gallery de Londres, fechada hacia 1632-1537, representa una escena de cacería de jabalíes en Hoyo, actualmente Hoyo de Manzanares. Podemos observar cómo los carruajes se disponían en el interior de la zona delimitada de caza para que, desde los mismos, las damas asistentes, entre las que se encontraría la reina Isabel de Borbón (1502-1644) dentro del coche situado en el extremos derecho, pudieran contemplar la acción.

Estas carrozas tienen el recubrimiento de hule verde que se cita en algunos textos de viajeros del siglo XVII (Antoine de Brunel, Voyage d'Espagne, 1665), al que se alude cuando se refieren a modelos de carruajes ya desfasados".